İmza Sirküleri Tercümesi

İmza Sirküleri Tercümesi

Ayna Tercüme Bürosu sahip olduğu profesyonel tercüman ekibiyle kaliteli ve hızlı imza sirküleri tercümesi hizmeti vermektedir.

Firmamız sahip olduğu noter anlaşmaları ile kısa sürede imza sirküleri tercümesi işlemlerini tamamlayarak zamandan tasarruf etmenizi sağlayabilmektedir. Ayna Tercüme 15 yıllık tecrübesi ile bir çok kurumsal firma ile iş ortaklığı yapmış bulunmaktadır. Dünyaca ünlü markalardan yerel firmalara kadar geniş bir yelpazede hizmet vermekte olan Ayna Tercüme Bürosu kaliteli ve güvenilir bir hizmet vermektedir. İmza Sirküleri Tercümesi konusunda hizmet vermekte olan firmamız, sahip olduğu noter anlaşmaları ile hızlı bir şekilde işlemlerin yapılmasının önünü açmaktadır.

İmza Sirküleri Tercümesi Nedir:
Belirlenen işlerde resmi daire ve ticari kuruluşlarda imza atmaya yetkili kişilerin imzalarını öncelik sırasına göre içeren yazılar bulunmaktadır. Bu yazılara imza sirküsü tercümesi denilmektedir. Firmaların yönetim olarak belirlediği ve çeşitli işlerde yetkili olarak tayin ettikleri kişiye tüm kişilerin imzasının örneği ile hazırlanmış evraktır.

Bu imza sirküsünün üzerinde yetki verilen kişinin adı ve unvanı geçerlilik süresi de bulunmaktadır. Her dilde imza sirküsü çevirisi çeşitli işlerde kullanılmaktadır. Fakat kullanmadan önce imza sirküsü tercümesi yapılır. İmza sirküsü bünyemizde bulunan yeminli tercümanlar tarafından yapılmaktadır. Çevirisi yapılan her türlü yazının maliyetinin karşılanması da firma mührü ve yeminli tercüman imzasıyla olmaktadır. İmza sirkülerinin tercüme edilmesi firmamız tarafından yapılır ve adresinize  kargo ile ulaştırılmaktadır.

Resmi işlerinizde kullanmak adına hazırlanan her türlü imza sürküsü çevirisi firmamız yeminli tercümanları tarafından aslına uygun bir şekilde çevrilmektedir. Bu çevirinin noter tarafından onayında ise orijinalinin altında olması yeterli olmaktadır. Bu sürküler kişiyi hem yetkili kılar hem de her yaptığı işten sorumlu olur.

Yapılan işin mahiyeti ne kadar olursa olsun tüm sorumluluk imza atandadır. İmza sürküsün de ismi geçen kişiler yönetim kurulundan çıkan izinle süreli olarak yetkilendirilir. Aslına uygun olarak çevirisi yapılan imza sürküsü ile kişi yetkili olduğu her yerde işlem yaparken sorumluluğu da kendisi almaktadır. Ayna Tercüme Bürosu 80’den fazla resmi dilde imza sürküsü tercümesi hizmeti vermektedir.

İmza Beyannamesi Çevirisi:
İmza Beyannamesi çevirisi kimi zaman yabancı ülkelerde de kullanılması gerekebilen, özellikle ticari anlaşmalarda ve sözleşmelerde ihtiyaç duyulan bir belgedir. Ancak farklı dillerde imza beyannamesi, iyi bir şekilde tercüme edilerek kabul edilmelidir. Aksi hallerde anlaşmanın ya da sözleşmelerin seyrini değiştirebilecek sonuçlar doğurabilmektedir.

Neden Ayna Tercüme:
Kurumsal müşteri ile yapmış olduğu iş ortaklıkları ve 15 yıllık tecrübesi ile firmamız yazılı ve sözlü tercüme hizmetlerinde Türkiye’nin en kalite çeviri ajanslarından biri olarak görülmektedir. Bu bağlamda firmamız kurumsal müşterilerine ucuz çeviri, acil tercüme, hızlı teslimat, sigortalı tercüme, gizlili sözleşmeli çeviri gibi hizmetler sunmaktadır.

Hizmet ile ilgili doğru fiyat bilgisinin verilmesi için bize 0216 310 10 19 nolu telefondan veya info@aynatercume adresinden ulaşabilirsiniz.